Llenguatge inclusiu sobre discapacitat a l’esport

REUTERS/Paul Hanna

Del 19 al 29 de gener es disputen els Campionats del Món d’Esquí Alpí Paralímpic a Espot, i és important recordar la importància de fer servir la terminologia adequada per referir-nos a les persones i esportistes amb discapacitat. Deixem de banda els eufemismes i atributs que faltin el respecte!

L’Assemblea General del Comitè Paralímpic Espanyol ha donat el vistiplau al document ‘Llenguatge inclusiu sobre discapacitat a l’esport’, amb el qual pretén fer unes recomanacions sobre l’ús de la terminologia en el camp de l’esport de persones amb discapacitat i/o esport paralímpic.

Es parteix de la premissa que, en el pla general, hem d’utilitzar el terme que és plenament reconegut com a propi pels representants d’aquest sector de la població com persones amb discapacitat.

Deixem de banda, altres termes que s’han fet servir per a referir-se a aquest grup de persones, i EVITEM fem servir les següents: minusvàlids, disminuïts (encara pendent el 2022 de ser corregit a la Constitució Espanyola), deficients, invàlids, anormals i subnormals.

Però també, i seguint el sentiment majoritari del sector de la discapacitat organitzada al voltant del CERMI, es desaconsella l’ús de certs eufemismes, que s’han estès en els darrers temps, perquè generen confusió i inseguretat jurídica i rebaixen la protecció que encara és necessària, a més de ser termes que, a banda d’invisibilitzar, estan carregats de condescendència:

  • diversitat funcional
  • altres capacitats
  • capacitats diferents

Aplicació en l’àmbit esportiu

Tabla

Descripción generada automáticamente

Per tot això, els termes recomanables a utilitzar en comptes dels anteriors són: esport de persones amb discapacitat, esportistes amb discapacitat esport paralímpic, esportistes paralímpics.